عید سال ۱۳۸۷ در نوشهر پوریا حیدری با من درباره فیلم دو خواهر و ترانه هایش صحبت کرد.آن زمان محمد بانکی تهیه کننده و کارگردان این فیلم مشغول انجام مراحل پیش تولید " دو خواهر " بود.در ابتدا قرار بود دو ترانه برای سکانس میهمانی ای که با حضور محمد رضا گلزار ، نیکی کریمی ، الناز شاکر دوست و حامد کمیلی در نیمه های فیلم برگزار می شود نوشته شود.روز قبل از گفتگو با پوریا ترانه ای به نام " دریا " نوشته بودم که از قضا هماهنگی بسیاری با سکانس مورد نظر داشت و به این ترتیب اولین ترانه " دو خواهر " مشخص شد و طی چند روز نیز بابک جهانبخش ملودی ای برای این ترانه ساخت.به تدریج به خاطر استقبال کارگردان از وجود ترانه در فیلم ، سه ترانه دیگر به نام های " تمومه " ، " پناهم بده " و " تابلو های نقاشی " را نیز برای قسمتهایی دیگر از فیلم نوشتم.

در ابتدا قرار بود این ترانه ها با ملودی بابک جهانبخش و تنظیم پوریا حیدری (که ساخت موسیقی متن فیلم را نیز بر عهده داشت) توسط مهدی مقدم اجرا شوند که پس از مدتی کارگردان تصمیم گرفت خود بابک جهانبخش خوانندگی این قطعات را بر عهده داشته باشد.

در طی سه سال گذشته با بابک جهانبخش و پوریا حیدری همکاری های بسیاری داشته ام و همیشه نیز نتیجه این همکاری ها رضایت بخش بوده است..در فیلم سینمایی " دو خواهر " نیز در جلساتی که با حضور محمد بانکی داشتیم توانستیم به تعامل مناسبی برسیم و تجربه حضور در این فیلم را تجربه موفق و متفاوتی می دانم.

 

 " دریا "

سردی ولی کنار تو با شعله ها هم نفسم

شبی کویری ام ولی با تو به بارون می رسم

تلخی ولی با بودنت دیوونه میشم دم به دم

شیرینی زندگی رو نفس نفس حس می کنم

ساکتی اما تو چشات غوغای نور و شبنمه

می ترسم از رسیدن آینده ای که مبهمه

با تو یه دنیا شادی ام اگرچه دور و بی کسم

از خشکی نگاه تو به مرز دریا می رسم

دریا خود خود تویی که غرق توفان توام

شب غرق زیبایی میشه وقتی نگاهت می کنم

 

خواننده و آهنگساز : بابک جهانبخش

ترانه سرا : بابک صحرایی

تنظیم کننده : پوریا حیدری

 

                                       " پناهم بده "

شب از پنجره بهم زل زده                       بمون ماه من پناهم بده

پناهم بده که بارون میاد                          که پرپر میشم تو دستای باد

 نترس از من و غروب نگام                      یه کبریت بکش رو تاریکیام

بهم شک نکن اگرچه گمم                      پناهم بده گل گندمم

تو این لحظه ای که ماتیم به هم             من از تلخی تو ناراحتم

بگو چی شده که همراهمی                  تو هم مثل من کمی مبهمی

پناهم بده اگه بی کسم                         که از عمق شب به تو می رسم

پناهم بده که ناباورم                              مگه میشه که ازت بگذرم

 

خوانند و آهنگساز : بابک جهانبخش

ترانه سرا : بابک صحرایی

تنظیم کننده : پویا حیدری

پوریا حیدری ـ مهران مهرعلیان ـ بابک جهانبخش ـ بابک صحرایی

 

" تمومه "

یه سلام ساده انگار سرنوشمو عوض کرد

نمی دونم که چی میشه توی این روزای دلسرد

تو آتیش اشتباهم بی صدا دارم می سوزم

می تونی منو ببخشی اگه یادمی هنوزم

بی تو دلگیرم و خسته بی تو ویرونم و مبهم

باورم کن که دیگه من ، اون من همیشه نیستم

تو که پیشمی یه دنیا عشق و شادی روبرومه

نگو فرصتی نمونده نگو که دیگه تمومه

                                        تمومه ، هرچی بین ماست تمومه

خواننده و آهنگساز : بابک جهانبخش

ترانه سرا : بابک صحرایی

تنظیم کننده : پوریا حیدری

 

" تابلوهای نقاشی "

خوشبختی یه اتفاقه مثل باور یه رویا

مثل لمس بیقراری تو دوراهیای دنیا

یکی دنیاش رنگارنگه غرق بارون امیده

یکی زندگیش شبیه عکسای سیاه سفیده

ما که عمریه گمیم تو لحظه های بی نشونه

حسرت یه چیکه مهتاب توی قلب شبهامونه

شادی انگار سهم اونهاست که رفیقن با زمونه

اونایی که سکه شانس همیشه تو مشتشونه

گاهی وقتا لحظه های زندگی

شبیه تابلوهای نقاشی ان

طرحی از گذشته های مبهمن

روی دیوارای بین تو و من

می خوام از شبی که عمری پا به پام بوده رهاشم

سهمی از ستاره های آسمونم داشته باشم

سهمی از روزای روشن از قشنگیای دنیا

قصر قصه ها همینجاست این نه خوابه نه یه رویا

از نگاه خیس بارون میشه طعم عشقو فهمید

حتی یه دریچه بسه واسه حس کردن خورشید

 

خواننده و آهنگساز : بابک جهانبخش

ترانه سرا : بابک صحرایی

تنظیم کننده : پوریا حیدری

پوریا حیدری ـ داریوش شهریاری ـ بابک جهانبخش ـ بابک صحرایی ـ مسعود امامی ـ محسن یگانه

رضا صادقی ـ حمید عسکری